Ladies and gentlemen

日本航空にほんこうくうは、飛行機ひこうきの中なかや空港くうこうで英語えいごで放送ほうそうするとき、最初さいしょに「ladies and gentlemen」と言いっていました。

日本航空にほんこうくうは１０月じゅうがつ１日にちからこの言いい方かたをやめることにしました。この言いい方かたには「人ひとは男性だんせいか女性じょせいのどちらか」という考かんがえがあるためです。

これからは「Attention, all passengers」や「Good morning,everyone」などの言いい方かたにします。